download Bulletin

Need Prayer? 需要禱告/祝福?

  • If you have any prayer request, you may write your prayer request to: 1.5gprayer@gmail.com. (24/7)

    若您有代禱事項, 您可以email告訴代禱團隊: 1.5gprayer@gmail.com. (24/7)

  • Welcome to join our prayer intercession during the response time (come to the right side at the front of the room).

    歡迎會後留下接受代禱和祝福(代禱團隊 會在堂會右前方等您）

Other Prayer Requests / 其他代禱事項

  • Pray for EFC Lake Forest

  • Pray for 2026 direction

Announcements / 報告事項

  1. 歡迎！ Welcome to 1.5Gen! Please join our FB Group, like our FB page, and subscribe to our YouTube Channel if you have not done so!

  2. Save the Date! 1.5G outreach Sunday on 2/15/26. Finding Peace, Sunday Service, Activity and Lunch, please invite and bring new friends! 2/15 是我們的 outreach Sunday, "馬上平安", 會有午餐跟小活動, 請大家邀請新朋友一起來參加

  3. 歡迎跟我們一起服事 Recruitment Rally! We will start recruitment next Sunday, 1/18. Encourage everyone to join on the serving team. You can sign up maximum 2 teams per person. Pray about it!

  4. Members! please make sure to cast your vote for our budget this Sunday and next Sunday! Copy of the budget is posted on the bulletin board. If you cannot vote in these two weeks, please let the pastor/elder know. 今天及 2/1 主日,連續兩週在教會的 Patio 前領取選票,當場投票。最新會員名單及財務報表已公佈於佈告欄,若有疑問請儘快向牧師或長老反應。若這兩週無法參與投票者,請告知各堂會長老或牧者。

  5. The 2025 offering receipt was sent via email, if you did not get it in the next two weeks, please contact Kathy. 2025 年度

    EFCI 及 EMCI 奉獻收據已經 email 和郵寄方式寄出,若你於兩週內尚未收到或你需要紙版的奉獻收據,請與 Kathy 連繫, email: administration@efci.org

  6. 2/8 joint Sunday service will be held at 10:00 AM. Following the first congregational meeting will be held @ 11:30 AM. We will go over the audit report for 2025, review the budget for 2026 and our senior pastor will cast the vision for 2026.

  7. Family Depot fellowship will have their first meeting today from 1:40 to 3:00 at MPR, please join the workshop with some couples to share the do's don'ts in marriage. Family Depot 團契將於今天下午1:40-3:00在MPR有第一次的聚會，誠摯歡迎教會結婚的弟兄姊妹一起來參加一起來聽婚姻的甘苦談. Child care will be provided.

Lake Forest Announcements / 報告事項

  1. 1/25 (Sunday) 4-5pm Sunday service @ Calvary Chapel Foothill Ranch. 森林湖新堂主日崇拜。